The judge asked me to house you in the hope that you might benefit from some tutelage from me. لقد طلب مني القاضي إيوائك على أمل أن تنتفع بعض إرشاداتي
At 20 years old, Silva transitioned from midfield to defence under the tutelage of Ivo Wortmann. في سن العشرين، انتقل سيلفا من خط الوسط إلى الدفاع تحت إشراف إيفو وورتمان.
The Atlacatl Battalion was reportedly under the tutelage of U.S. special forces just 48 hours before the killings. أصبحت كتيبة أتلاكاتل حسب ما ورد تحت وصاية القوات الخاصة الأمريكية قبل 48 ساعة فقط قبل عمليات القتل.
The crown prince returned to Berlin after finally being released from his tutelage at Küstrin on 26 February 1732. عاد ولي العهد إلى برلين بعد أن أطلق سراحه أخيراً من احتجازه في كوسترين في 26 فبراير 1732.
Gonzalo Sánchez, son of king Sancho II Garcés of Navarre (970–994), count of Aragon under tutelage of his mother Urraca Fernández. غونزالو سانشيث، أبن الملك سانشو الثاني ملك نافارا (994-970)، كان كونت أراغون تحت وصاية والدته أوراكا فرنانديث.
Thus throughout the 200s, Sun Quan, under the tutelage of his able advisers, continued to build up his strength along the Yangtze River. وهكذا في العقد 200 وتحت رعاية مستشاريه، واصل سون تشوان تعزيز قوّته على طول نهر يانغتسيه.
He moved to Caracas in 1774 in order to further his studies, undertaken under tutelage from the Count of San Javier's daughter. ثم انتقل إلى كاراكاس في عام 1774 من أجل مواصلة دراسته بها تحت وصاية من الكونت سان خافيير.
Ahead of the 2010–11 season, Benzema switched to the number 9 shirt as Real Madrid were under the tutelage of new incoming manager José Mourinho. قبل بداية موسم 2010–11، أرتدى بينزيما القميص رقم 9 بعد قدوم المدير الفني الجديد جوزيه مورينيو.
During that summer, prior to moving to Orlando, he spent a significant amount of time in Los Angeles under the tutelage of Hall of Famer Magic Johnson. وخلال ذلك الصيف، قبل انتقاله إلى أورلاندو، قضى وقتا كبيرا في لوس أنجلوس تحت إرشاد قاعة مشاهير ماجيك جونسون.