سَوْفَ

• That is, we'll never have to talk again.
  ذلك، نحن سَوْفَ لَنْ نَتكلّمَ ثانيةً.
• The duke will no longer be interested in...
  الدوق سَوْفَ لَنْ يُهتَمُّ بالزواج ..
• Tell you what, I'll get this appraised.
  سَوْفَ أَخْبَرُكَ, مَا تَقْيِيمُ هَذَا الشئ الْمُثَمِّنَ.
• I shall slay the hunter with his own sword.
  سَوْفَ أَذْبَحُ الصَّيَّادَ مَعَ سَيْفِهِ.
• He would never have to go to jail.
  هو سَوْفَ لَنْ يَدْخلَ السجنّ.
• I BELIEVE YOU MEAN YOU'LL DO ME GREAT BODILY HARM IF I'M DECEIVING YOU.
  أَعْتَقِدُ أَنّكَ تَعَنِّي أَنّكَ سَوْفَ تَضُرُّنِي جَسَدِيًّا, إِذَا خدعتكَ.
• OR YOU WILL SUFFER THE CONSEQUENCES.
  أَوْ أَنّكَ سَوْفَ تُعَانِي مِنَ الْعوَاقبِ الْوَخِيمَةِ.
• You keep that up and you'll have me drunk in no time.
  اِسْتَمْرَرْتِ عَلَى هَذَا الْمِنْوَالَ و سَوْفَ تَجْعَلِينَنِي مَخْمُورَاً فِي أَيُّ وَقْتَ.
• It'll come. I'll work up his chart
  سَوْفَ يَأْتِي, و سَأَعْمَلُ عَلَى إِثَارَتِهِ.
• Would be appealing to a woman like Lisa.
  سَوْفَ يَرْوَقُ لِاِمْرَأَةِ مِثْلُ "ليزا".