简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كيبيرا

"كيبيرا" بالانجليزي
أمثلة
  • From the data gathered in Kianda, the Map Kibera Project team estimated that Kibera could be inhabited by a total population ranging from 235,000 to a maximum of 270,000 people.
    استناداً إلى البيانات التي تم جمعها في كياندا، قدر فريق "مشروع خريطة كيبيرا" أنه يمكن أن يكون عدد سكان كيبيرا ما يتراوح بين 235,000 إلى 270.000 شخص.
  • On 16 September 2009 the Kenyan government, which claims ownership of the land on which Kibera stands, began a long-term movement scheme which will rehouse the people who live in slums in Nairobi.
    في 16 سبتمبر 2009 بدأت الحكومة الكينية، التي تدعي ملكية الأرض التي تقبع عليها كيبيرا، في برنامج طويل المدى والذي يهدف من خلاله إلى إعادة إسكان الأشخاص الذين يعيشون في الأحياء الفقيرة في نيروبي.
  • Much of its southern border is bounded by the Nairobi river and the Nairobi Dam, an artificial lake that used to provide drinking water to the residents of the city, but now there are two main pipes going into Kibera.
    يبعد حي كيبيرا حوالي 5 كلم عن وسط المدينة، يحدها من الجنوب نهر نيروبي و "سد نيروبي"، الذي يستخدم لتوفير مياه الشرب لسكان المدينة، ولكن الآن هناك اثنين من الأنابيب الرئيسية المتجهة إلى كيبيرا.
  • Much of its southern border is bounded by the Nairobi river and the Nairobi Dam, an artificial lake that used to provide drinking water to the residents of the city, but now there are two main pipes going into Kibera.
    يبعد حي كيبيرا حوالي 5 كلم عن وسط المدينة، يحدها من الجنوب نهر نيروبي و "سد نيروبي"، الذي يستخدم لتوفير مياه الشرب لسكان المدينة، ولكن الآن هناك اثنين من الأنابيب الرئيسية المتجهة إلى كيبيرا.
  • Much of its southern border is bounded by the Nairobi river and the Nairobi Dam, an artificial lake that used to provide drinking water to the residents of the city, but now there are two main pipes going into Kibera.
    يبعد حي كيبيرا حوالي 5 كلم عن وسط المدينة، يحدها من الجنوب نهر نيروبي و "سد نيروبي"، الذي يستخدم لتوفير مياه الشرب لسكان المدينة، ولكن الآن هناك اثنين من الأنابيب الرئيسية المتجهة إلى كيبيرا.
  • The Kenyan government owns all the land upon which Kibera stands, though it continues to not officially acknowledge the settlement; no basic services, schools, clinics, running water or lavatories are publicly provided, and the services that do exist are privately owned.
    وتملك الحكومة الكينية جميع الأراضي التي تقوم عليها كيبيرا ، على الرغم من أنها لا تزال لا تعترف رسميا بها، حيث لا وجود للخدمات الأساسية كالمدارس والعيادات والصرف الصحي ، وتعود ملكية الخدمات الموجودة بها للقطاع الخاص.
  • Despite this, people continued to live there, and by the early 1970s landlords were renting out their properties in Kibera to significantly greater numbers of tenants than were permitted by law.
    أثر هذا القرار الجديد على أساس امتلاك الأراضي في كيبيرا، مما جعلها مستوطنة غير مرخصة على الرغم من ذلك، واصل السكان في العيش هناك، وبحلول أوائل 1970 كان الملاك يؤجرون ممتلكاتهم في كيبرا حيث تشير الأرقام إلى أن عدد المستأجرين أكبر بكثير مما كان يسمح به القانون.
  • Suomussalmi was taken with little resistance on December 7 (only two incomplete companies of covering forces led a holding action between the border and Suomussalmi), but the Finns destroyed the village before this, to deny the Soviets shelter, and withdrew to the opposite shore of lakes Niskanselkä and Haukiperä.
    تمت السيطرة على سووموسالمي دون مقاومة تذكر في 7 ديسمبر (قادت سريتان غير مكتملتين فقط من القوات التغطية هجوماً استباقياً بين الحدود وسووموسالمي)، ولكن الفنلنديين كانوا قد دمروا القرية قبل هذا، لحرمان السوفييت من المأوى، وانسحبوا للضفة الأخرى لبحيرتي نيسكانسلكا وهاوكيبيرا.
  • Suomussalmi was taken with little resistance on December 7 (only two incomplete companies of covering forces led a holding action between the border and Suomussalmi), but the Finns destroyed the village before this, to deny the Soviets shelter, and withdrew to the opposite shore of lakes Niskanselkä and Haukiperä.
    تمت السيطرة على سووموسالمي دون مقاومة تذكر في 7 ديسمبر (قادت سريتان غير مكتملتين فقط من القوات التغطية هجوماً استباقياً بين الحدود وسووموسالمي)، ولكن الفنلنديين كانوا قد دمروا القرية قبل هذا، لحرمان السوفييت من المأوى، وانسحبوا للضفة الأخرى لبحيرتي نيسكانسلكا وهاوكيبيرا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3