ودلس

• When once again it appeared Dinar was only stalling, Kelly dispatched 100 men from the 13th Sudanese Infantry to reinforce Huddleston.
  وعندما اتضح أن دينار كان يرواغ فقط، أرسل كــِلي 100 رجل من كتيبة 13 مشاة المشاة السودانية لتعزيز هودلستون.
• Mrs. Yudelson, the doctor wants you to use this ointment three times a day and call us in a week if there's no change, okay?
  سيدة (يودلسون)، يريدك الطبيب أن تستعملي هذا المرهم ثلاث مرات يوميا... واتصلي بنا بعد أسبوع في حال عدم حصول تغيير، اتفقنا؟
• The First Statute of Lithuania was also used in the territories of Lithuania that were annexed by Poland shortly before the Union of Lublin (except for Podlaskie).
  كما تم استخدام ميثاق لتوانيا الأول في أراضي لتوانيا التي ضمتها بولندا قبل وقت قصير من اتحاد لوبلين (باستثناء بودلسكي).
• Two days later, on 5 November, Huddleston with 150 men, an artillery piece and four Maxim machine guns, mounted on captured horses, set off in pursuit.
  بعد يومين، في 5 نوفمبر، هودلستون برفقة 150 رجل، قطعة مدفعية وأربع مدافع مكسيم، على الخيل التي تم الإستيلاء عليها، انطلقت لتعقبه.
• Within the Union, Lithuania accepted the loss of Podlaskie, Volhynia, Podolia and the Kiev regions, former territories of the Grand Duchy that were transferred to the Crown of the Kingdom of Poland.
  في هذا الاتحاد قبلت لتوانيا بفقد محافظة بودلسكي وفولين وبادوليا ومناطق كييف، وهي الأراضي السابقة للدوقية الكبرى التي نُقلت إلى مملكة بولندا.
• It concluded that "the Dublin Archdiocese's preoccupations in dealing with cases of child sexual abuse, at least until the mid-1990s, were the maintenance of secrecy, the avoidance of scandal, the protection of the reputation of the Church, and the preservation of its assets.
  وخلص التقرير إلى أن "أبرشية دبلن خدعت ودلست في التعامل مع حالات الاعتداء الجنسي على الأطفال، على الأقل حتى منتصف التسعينات، وقامت بالحفاظ على السرية من أجل تجنب الفضيحة، وحماية سمعة الكنيسة، والحفاظ على أصولها ومصادر تمويلها.