简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

amending

"amending" معنى
أمثلة
  • Its main functions are supporting and amending the constitution, inaugurating and impeaching the president, and formalising broad outlines of state policy.
    وظائفها الرئيسية هي الحفاظ على الدستور وتعديله واختيار الرئيس وإضفاء الطابع الرسمي على الخطوط العريضة لسياسة الدولة.
  • In January 2015 the European Commission issued an implementing decision amending accordingly the marketing authorization of EllaOne in the EU.
    في كانون الثاني 2015 ، أصدرت المفوضية الأوروبية قرارًا تنفيذيًا يعدل بموجبه ترخيص التسويق لشركة إيلاون في الاتحاد الأوروبي.
  • Holacracy specifies a structured process known as "integrative decision making" for proposing changes in governance and amending or objecting to proposals.
    وللإدارة الذاتية عملية منظمة تعرف باسم "صنع القرار التكاملي " لإقتراح تغييرات في الإدارة والتعديل أو الاعتراض على المقترحات.
  • Two months later, the office filed the legislative program S-18, a proposed law aimed at amending the Canadian policy in terms of health services.
    وبعد شهرين, S-18 تقدم حكومتها مشروع القرار, الذي يهدف إلى تعديل سياسة الخدمات الصحية الكندية. بصورة أكثر تحديداً, S-14 البند الجدلي,
  • The petition called for a change to the law that disallows two people of the same sex from getting married, by amending the Marriage (Scotland) Act 1977.
    طالبت العريضة بتغيير القانون الذي يمنع الأشخاص المثليين والمثليات من الزواج، من خلال تعديل "قانون الزواج (اسكتلندا) 1977".
  • The opposition parties, with the exception of the Christian Democrats, were almost completely in favour of amending the other acts in order to harmonise them with the Marriage Act.
    وكانت أحزاب المعارضة، باستثناء الحزب الديمقراطي المسيحي، تؤيد تماما تقريبا تعديل الأفعال الأخرى لتتلاءم مع قانون الزواج.
  • He asked the government to submit to him sensible proposals for amending the legislation on citizenship to ensure that the suggested amendments tally with the Family Law.
    وطالب الحكومة بأن تقدم إليه اقتراحات معقولة لتعديل قانون الجنسية، والتأكد من أن التعديلات المقترحة تتطابق مع قانون الأسرة.
  • In September 2004, after continued lobbying by Bagger, the Ladies European Tour voted on amending their membership entry criteria, allowing Bagger to compete on tour.
    في سبتمبر 2004، بعد استمرار الضغط من قبل باغر، صوتت الجولة الأوروبية للسيدات على تعديل معايير الدخول في عضويتها، مما سمح لباغر بالتنافس في جولة.
  • After amending Plan XVI in September 1911, Joffre and the staff took eighteen months to revise the French concentration plan, the concept of which was accepted on 18 April 1913.
    بعد التغييرات في الخطة 16 في سبتمبر 1911، استغرق جوفري وفريقه ثمانية عشر شهرا لمراجعة خطة الحشد العسكري الفرنسي والتي تم قبولها في 18 أبريل 1913.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5