A self-described "forensic scholar", he has written sharply critical academic reviews of several prominent writers and scholars whom he accuses of misrepresenting the documentary record in order to defend Israel's policies and practices. عرف عن نورمان فينكلشتاين إثارته الكثير من الجدل على خلفية نقده الأكاديمي الحاد للكثير من الكتاب البارزين الذين اتهمهم بتحريف الوثائق بهدف الدفاع عن سياسات وممارسات إسرائيل.
Since RIs are for an average adult, concerns have been raised by major retailers and manufacturers that they may face criticism for misrepresenting the contribution to the diet of products targeted at children, particularly given concerns around children’s diet and obesity levels. وبما أن مراجع الصلاحية خاصة فقط بالبالغين فقد أثار تجار التجزئة و المصنعون المخاوف من مواجهة الانتقادات بسبب سوء تمثيل المراجع في النظام الغذائى لمنتجات الأطفال و ارتفاع معدلات سمنة الأطفال.
Tax evasion often entails taxpayers deliberately misrepresenting the true state of their affairs to the tax authorities to reduce their tax liability and includes dishonest tax reporting, such as declaring less income, profits or gains than the amounts actually earned, or overstating deductions. يتضمن التهرب الضريبي عادة تشويه أو إخفاء متعمد للوضع الحقيقي للمكلف الضريبي تجاه السلطات الضريبية للحد من قيمة الضرائب ويشمل على وجه الخصوص تقديم تقارير ضريبية غير صادقة، مثل التصريح عن أرباح أقل من القيمة الحقيقية لها.
In 2009, American Psychological Association stated that it "encourages mental health professionals to avoid misrepresenting the efficacy of sexual orientation change efforts by promoting or promising change in sexual orientation when providing assistance to individuals distressed by their own or others' sexual orientation and concludes that the benefits reported by participants in sexual orientation change efforts can be gained through approaches that do not attempt to change sexual orientation". في عام 2009، ذكرت جمعية علم النفس الأمريكية أنها "تشجع العاملين في مجال الصحة العقلية لتجنب تشويه فعالية جهود تغيير التوجه الجنسي من خلال تعزيز أو تغيير واعد في التوجه الجنسي عند تقديم المساعدة للأفراد الذي يرفضون توجههم الجنسي ويخلص إلى أن الفوائد التي أبلغ عنها من قبل المشاركين في جهود التغيير والتوجه الجنسي يمكن الحصول عليها من خلال الأساليب التي لا تحاول تغيير التوجه الجنسي ".