In ancient Rome, they gave bread and circuses, they kept the populace busy with entertainment. في روما القديمة، منحوا الناس الخبز والمدرجات أبقوا الجماهير مشغولة بالترفيه
The government acts on the premise that a fearful populace keeps them in power. وتعمل الحكومة بمبدأ أن الشعب الخائف يؤمّن لها سيطرتها عليهم.
The German populace did not know about the secret protocols dividing up spheres of influence. لم يعلم الشعب الألماني بالبروتوكولات السرية التي تقسم مناطق النفوذ.
We will bleed their pockets dry until the parched populace is dancing for us like puppets on a string. "سنفرغ جيوبهم، " حتى يرقصوا لنا من الجفاف..
Half the populace already has. نصف العامة هجروها بالفعل
Today, the populace puts its trust not in God, but in commerce.' اليوم , عامة الناس يضعون ثقتهم " " ليس في الرب , ولكن في التجارة
Yury returned to Russia, hated by other princes and populace alike, in 1319. يوري عاد إلى روسيا، يكره الأمراء والجماهير على حد سواء، في 1319 الأخرى.
However noisome this Roman air, the Roman populace deserves their glimpse of us. لكن مثير للاشمئزاز هذا الجو الروماني الجماهير الرومانية تستحق أن تعرف هذه لمحة واحد منا
When he failed to do so, it shocked the populace and angered his friends and supporters. عندما فشل في القيام بذلك ، صُدمت الجماهير وأغضب أصدقائه ومؤيديه.
Soon the populace will turn to us-- the leaders of the military, finance and energy-- to right the ship. وسرعان ما يلجأ الرعاع لنا... قادة الجيش، الماليّة والطاقة... لتعديل مسار السفينة