简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

traditionalist

"traditionalist" معنى
أمثلة
  • By contrast, Northern Ireland has more traditionalist Protestants and Catholics, who may agree on anti-LGBT issues on occasion despite sectarian differences.
    على النقيض من ذلك، لدى أيرلندا الشمالية العديد من البروتستانت والكاثوليك التقليديين، الذين قد يتفقون على كونهم ضد قضايا المثليين في بعض الأحيان على الرغم من الاختلافات الطائفية بينهم.
  • Divisions between traditionalist and pro-European factions at the queen's court created opportunities that European intermediaries exploited in an attempt to hasten the succession of Ranavalona's son, Radama II.
    أدت الانقسامات بين الفصائل التقليدية والفصائل المؤيدة لأوروبا في البلاط الملكي إلى خلق فرص استغلها الوسطاء الأوروبيين لاستعجال خلافة ابنها رادرما الثاني.
  • The traditionalist conservative politicians were increasingly out of touch with the radicalized army, which eventually swept the old order away in the coup of March 8, 1963.
    وكان السياسيون المحافظون التقليديون على اتصال بشكل متزايد مع الجيش الأكثر تطرفاً، الذي تمكن في نهاية المطاف من إبعاد النظام القديم خلال انقلاب 8 مارس 1963.
  • Brown remains controversial among traditionalist Catholics because of their claim that he denied the inerrancy of the whole of scripture and cast doubt on the historical accuracy of numerous articles of the Catholic faith.
    وهو شخصية جدلية عند الكاثوليكيين التقليديين لأنهم ادعوا أنه رفض عصمة كل الكتاب المقدس وأنه شكك في الدقة التاريخية لعدة بنود من الإيمان الكاثوليكي.
  • As a Kingdom, Libya maintained a definitively pro-Western stance, and was recognized as belonging to the conservative traditionalist bloc in the League of Arab States (the present-day Arab League), of which it became a member in 1953.
    كمملكة، حافظت ليبيا على مواقف موالية للغرب، كما اعتبرت ضمن كتلة التقليديين المحافظين في الدول العربية (جامعة الدول العربية في الوقت الحاضر)، والتي أصبحت عضوا بها عام 1953.
  • The influx of women settlers from Britain proved a decisive factor in the 1922 referendum that rejected annexation by a South Africa increasingly under the sway of traditionalist Afrikaner Nationalists in favor of Rhodesian Home Rule or "responsible government".
    وقد أثبت تدفق المستوطنين من بريطانيا عاملا حاسما في استفتاء عام 1922، الذي رفض ضم جنوب أفريقيا تحت تأثير القوميين الأفريكانيين التقليديين لصالح الحكم المحلي الروديسي أو "الحكومة المسؤولة".
  • Polygamy is most widely practiced by Muslims in West Africa (where it is also widely practiced by non-Muslims), as well as in certain traditionalist Arabian states such as Saudi Arabia and the United Arab Emirates.
    يمارس تعدد الزوجات على نطاق واسع من قبل المسلمين في غرب أفريقيا (أيضا يمارس على نطاق واسع من قبل غير المسلمين هناك)، وكذلك في بعض الدول العربية مثل المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة.
  • As a member of the Sburătorul circle and close friend of its founder Eugen Lovinescu, Aderca promoted the ideas of literary innovation, cosmopolitanism and art for art's sake, reacting against the growth of traditionalist currents.
    وبقربه من دائرة مجلة سبوراتورول الأدبية، وصداقته المقربة من مؤسسها يوجين لوفينسكو، ساهم أديركا في ترويج أفكار الابتكار الأدبي والأدب الكوني الشامل ومبدأ الفن لأجل الفن، كرد فعل ضد نمو التيارات التقليدية في الأدب.
  • Buckley's primary contribution to politics was a fusion of traditionalist conservatism and classical liberalism; that fusion laid the groundwork for a rightward shift in the Republican Party, as exemplified by Barry Goldwater and Ronald Reagan.
    يعتبر اسهام باكلي الأول في السياسة أنه قام بعملية مزج بين التيار المُحافظ التقليديّ والليبراليّة الكلاسيكيّة، وهذا المزج كان سببًا في انزياح الحزب الجمهوري نحو اليمين، وخير مثال على ذلك رونالد ريجان وباري جولدوتر.
  • Consisting of a jumble of traditionalist sentiment, religiosity, and socialist consciousness, the movement reached its apex in the summer of 1893, when new conditions were presented to the landowners and mine owners of Sicily concerning the renewal of sharecropping and rental contracts.
    تتكون الحركة من خليط من المشاعر التقليدية والدينية والوعي الاشتراكي، ووصلت إلى ذروتها في صيف عام 1893، عندما تم تقديم شروط جديدة لملاك الأراضي وأصحاب المناجم في صقلية فيما يتعلق بتجديد عقود المزارعة والإيجار.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4