He was a man of complexities, a traditionalist with a modern style. كان رجل تعقيدات تقليدي مع اسلوب حديث
You must be an old traditionalist Like myself, right? لا بدّ أنك تقليدي كحالي، صحيح؟
Al-Qadri is a traditionalist and considers the views of extremists like al-Qaeda as religiously illegitimate and inauthentic. القادري تقليدي ، ويعتبر آراء المتطرفين مثل القاعدة غير شرعية.
No offense to you, but you're a stodgy traditionalist when it comes to relationships, buddy. بدون قصد الإهانة لك, و لكنك تصبح تقليدياً غليظاً عندما يتعلق الأمر بالعلاقات يا صديقي.
Granpré Molière was a professor at the Delft University of Technology and was seen as founder of the Traditionalist School. خران بري مولييره كان أستاذاً بجامعة دلفت للتكنولوجيا، واعتبر مؤسس المدرسة المتمسكة بالتقاليد.
His base of support was the working districts of Paris and other cities, plus rural traditionalist Catholics and royalists. وكان صاحب قاعدة دعم الدوائر العاملة في باريس وغيرها المدن، بالإضافة إلى الكاثوليك والملكيين التقليديين الريفية.
The failure of the traditionalist parties (the PP and the NP) to close ranks, strengthened the public image of the Ba'ath Party. أدى فشل الأحزاب التقليدية (حزب الشعب والحزب الوطني) إلى إغلاق الصفوف وتعزيز الصورة العامة لحزب البعث.
Additionally, a study of Hispanic Americans revealed that traditionalist men exhibited lower rates of abuse towards women. بالإضافة إلى ذلك، فقد كشفت دراسة للاميركيين من أصل إسباني أن الرجال المتمسكين بالتقاليد سجلوا معدلات أقل فيما يتعلق بالعنف ضد المرأة.
Orwell liked to provoke arguments by challenging the status quo, but he was also a traditionalist with a love of old English values. أحب أورويل إثارة الجدل حول تحدي الوضع الراهن كما أنه أيضا تقليدي محب للقيم الإنجليزية القديمة.
It would look like we were advertising for ojai foods, and besides that, kitty is much more of a traditionalist than that. , سيبدو و كأنه اعلان لـ"أوهاي" للأطعمة , و إلى جانب هذا كيتي) تقليدية للغاية أكثر من هذا)
جوال إصدار