إتفاقي

• Ambrose, if you did follow protocol, what went wrong?
  إن كنت حقاً تتبع الإتفاقية ما الذي أخطأ ؟
• Prisoners are subject to the Geneva convention... detainees are not.
  المساجين يخضعون لإتفاقية (جنيف) و المحتجزين ليسوا كذلك
• So we went back to the amendment to the lease agreement.
  لذا عُدنَا إلى التعديلِ إلى إتفاقيةِ الإيجارَ.
• He said he's in town for the jewelry convention.
  لقد قال أنه فى البلدة من أجل إتفاقية مجوهرات
• We have an agreement, and this is for your own good.
  إنّ لدينا إتفاقيّة، وإنّ هذا لمصلحتكَ الشخصيّة.
• What were the particulars of your oral agreement, Mr. Lyman?
  وماذا كانت تفاصيل الإتفاقية الشفهية يا سيد (ليمان)؟
• But the convention was last week, Fritz, at Arles.
  لكن الإتفاقيةَ كَانتْ الأسبوع الماضي، فريز، في Arles.
• That was the Freudian convention, this is the Jungian one.
  تلك كَانتْ الإتفاقيةَ الفرويديةَ، هذا Jungian واحد.
• They are subjects within our province
  سيكونون كالعقبات في طريقنا إتفاقيتنا ليست بين الأمم وإنما بين الإيطاليين
• Frank, it's fucking infested down here.
  هذه ليست عمليّة إعتِقال إنّها مُجرّد إتفاقيّة أنا لا أصدّق هذا