التين

• Either way, the design redrew the Russian landscape.
  وفي كلتا الحالتين، فإن التصميم قد أعاد رسم المشهد الروسي
• In either case, you're doing business with the wrong people.
  في كلتا الحالتين إنك تعمل مع الأشخاص الخطأ
• Either she's changed, or I've changed. But, either way...
  إما أنّها تغيّرت أو أنّني تغيّرتُ ...لكن بكلتا الحالتين
• He left two messages this morning.
  ترك رسالتين هذا الصباح -لم تعاودي الإتصال به ، أليس كذلك ؟
• And you know it. He pays for it either way.
  وأنت تعرف ذلك إنه يدفع في كلا الحالتين
• Kidnapping or murder, I die in prison either way.
  أختطاف أو قتل سأتعفن في السجن في كلتا الحالتين
• Either way, we'll bring you some water or clothing.
  في كلا الحالتين ، سنحظر لك الماء وبعض الملابس.
• No more the taste of figs, no more red cloves.
  لا أكثر طعم التين، القرنفل لا أكثر الحمراء.
• A property that's often referred to as coupling, or feedback.
  وهو التناوب بين حالتين .. أو الرجوع العكسـى
• He's lying to you or he's lying to me.
  إما أنه يكذب عليك أو يكذب عليّ بكلا الحالتين..