اليدّ

• Please tell the Minister it's all in hand.
  رجاء أخبر الوزير أن كلّ في متناول اليدّ.
• Please tell the Minister it's all in hand.
  رجاء أخبر الوزير أن كلّ في متناول اليدّ.
• Come on, left hand, space bar, right hand, arrow keys?
  بربك ، يدّك اليسرى، على المسافة، اليدّ اليمنى، مفاتيح سهمِ؟
• Okay, now remember push with the right hand, pull with the left.
  حسناً تذكّري... الضغط باليدّ اليمنى... ، والسحب باليسار
• We were not found knife in hand, kneeling beside body.
  نحن لم نوجد سكين في متناول اليدّ، الراكع بجانب جسم.
• It takes a long time to heal, especially when it's your writing hand.
  خصوصًا عندما يكون باليدّ التي تستخدمينها للكتابة
• There's nothing we can be doing right now anyways.
  ليست باليدّ حيلة الآن، على أيّة حالٍ.
• You'll find the left hand most confusing. Come on.
  ستجد اليدّ اليسرى أكثر تشويشـاً هيّـا
• It's Love that won... and old Left Hand Hate is down for the count!
  واليدّ اليسرى الحقودة ! أصبحت تحتل القاع
• With your left hand, you control two nuclear missiles.
  باليدّ اليسرى، تُسيطرُ على صاروخين نوويين.