برن

• This is the American Hour with a special news bulletin.
  "هذا برنامج "الساعة الأمريكية مع نشرة أخبارية خاصة
• Take a walk with me, kid. Give it to me straight.
  هيا تمشى معى يا فتى واخبرنى بالحقيقه
• A rehearsal pianist who comes in here, he told me about it.
  أخبرني عنها عازف بيانو كان هنا
• Hank and Orville was tellin' me about this new schoolmarm who's stayin'-
  ( هانك) أخبرني عن تلك المُدرسة...
• Virge told me that, but I couldn't hardly believe him.
  أخبرني (فيرج) ذلك ، لكنني لم أستطع تصديقه
• Johnny was telling me about what a wonderful friend you were.
  جونى كان يخبرنى كم أنت صديق رائع
• Well, I just saw Louis Bernard talking to that Arab.
  لقد رأيت (لويس برنارد) وهو يتحدث لهذا العربى.
• But I have a feeling that Mr Bernard has.
  ولكن لديّ شعور بأن السيد (برنارد) لديه ما يخفيه.
• Hank, now listen to me. Tell me - where are you?
  (هانك) اصغ لى أخبرنى ، أين أنت؟
• But my ... my brother forced me to take her with us.
  ولكن اخى اجبرنى على اخذها معنا.