مالأ

• I didn't even want this job in the first place, OK?
  لم أكن أريد حتى هذه المهمة فيالمقامالأول،OK
• But I know well this contract proposal. What is the problem?
  ولكن أعرف هذا الاقتراح المقدم مالأمر ؟
• Then, you need to figure out which is more important.
  إذن عليكِ أن تقرري مالأكثر أهمّية بالنسبة لكِ
• What's hotter than a pink dick with a sense of humor?
  مالأكثر إثارة من قضيبٍ زهريّ بِحسّ دعابة؟
• Well, I get $50 for those at the porn conventions.
  حسنا, أنا أحصل عى 50 دولار مقابل هذافيمعارضالأفلامالأباحية.
• Speaking of hair, what's with all the bald patches?
  بالحديث عن الشعر، مالأمر مع كل تلك البقع الصلعاء؟
• These men profit nothing from blood. They profit from cargo.
  هؤلاء الناس لا يتربحون شيء من الدم، بلمنالحمولة،وربحهمالأكبر...
• What's going on, Ted for some time now, I've had these...
  مالأمر يا (تيد)؟ لبعض من الوقت، لدي...
• You got to be Badass Brian. Badass Brian keeps his secrets private.
  عليك أن تكون (برايان) الصِنديد، فإنهيكتمالأسرارويعتنيبنفسه،والأهم..
• I want you eleven men to... vote by secret written ballot.
  ..أريد منكمأنتمالأحدَعشرَأن. تصوتوا بالإقتراع السريِ كتابة.