مُرشّح

• I've got to say, if this credit report comes back good, you're the frontrunner.
  عليّ ان أعترف، أنّ تقرير وضعكِ جيّد أنت المُرشّح الأوفر حظّا
• he would have pursued it.
  مُرشّح مناسب لقام بتقديمك. د.
• There's nothing personal about this, but 105 has filled their candidate slot.
  لا يوجد أمرٌ شخصيّ بشأن هذا، ولكن المحطّة 105 قد أشغرت مكان مُرشّحها الموجود.
• A campaign must be designed to persuade the electorate that the candidate is on their side.
  يجب أن تُصمم الحملة الإنتجابية لإقناع الناخبين أن المُرشّح في صفهم.
• A few years ago, he didn't like the voter fraud tactics of a couple congressional candidates.
  قبل بضعة سنوات، لمْ تُعجبه تكتيكات تزوير المُقترعين لمُرشّحين في الكونغرس.
• The list of prospective candidates for the Republican nomination for president may yet include another name.
  قائمة المُرشّحين المُتوقّعين للمرشّح من الحزب الجمهوري لرئاسة الدولة ربما تشمل اسماً جديداً
• I got busted down from acting lieutenant all the way to candidate in one fell swoop.
  لقد نزلت من رتبة المُلازم المسؤول، على طول الطريق لمُرشّحٍ في ضربةٍ واحدة.
• This was my worst fear, Herrmann, that you guys weren't gonna treat me like any other candidate.
  هذه كانت أسوأ مخاوفي يا (هيرمان)، بأنّكم يارفاق لن تُعاملوني كبقيّة المُرشّحين.
• What about you and any of your behaviour in the last several months suggests that you can handle it?
  هل تنوين مُقابلة المُرشّحين الليلة؟ ليس عليك أن تقلق يا (آيدِن)
• I can't make it alone, and you're likeliest candidate to come in this hellhole for months.
  لا أستطيع القيام بذلك وحدي ، وأنت مُرشّح واعدٌ كي يُزجّ بك في هذا المكان المرعبالمثيرللاشمئزازلأشهر.