يوازن

• how to balance work and children.
  كيف يوازنون بين العمل و اللأولاد
• But, see, I had a doctor's appointment 20 minutes ago... with a doctor, and so I have to...
  أنا أريد أن يوازن الدرج الرابع
• It's Danby's job to balance the books.
  وظيفة "دانبي" أن يوازن الحسابات
• As they move about the fathers will balance their eggs like tightrope walkers.
  بينما هم يدورون... يوازن الأباء بيضتهم... كالبهلوان الذي يمشي على الحبل.
• "...which may counterbalance the negative influences"
  ما قد يوازن التأثيرات السلبية
• Every mammal on this planet instinctively develops an equilibrium with the surrounding environment.
  كل ثدي على هذا الكوكب... يطور ويوازن نفسه على حسب المحيط... .
• At the end of the day, the teller balances the cash against the payout tickets.
  في نهاية اليوم والصراف يوازن بين المال الحاضر مع المصروف
• But that doesn't balance my budget.
  لكن هذا لا يوازن ميزانيتي.
• I don't know. Some financial prospect that could put the school in the black.
  لا أعلم عرض مالي قد يوازن ميزانية المدرسة و يجعلها سوداء
• Ouch! Oh. You have rather a sadistic sense of humor, don't you?
  لكي يوازن حبوب الفاصوليا عليها لديك حس سادي من الدعابة ، ألستِ كذلك؟