简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يوروباروميتر

"يوروباروميتر" بالانجليزي
أمثلة
  • A Eurobarometer survey published in January 2007 ("Discrimination in the European Union") showed that 77% of Greeks believed that being gay or lesbian in their country "tends to be a disadvantage", while the European Union average was 55%.
    أظهر استطلاع يوروباروميتر الذي نُشر في يناير 2007 ("التمييز في الاتحاد الأوروبي") أن 77% من اليونانيين يعتقدون أن كون الشخص مثلي الجنس أو مثلية الجنس في بلدهم "يميل إلى أن يكون أمرا غير مساوئ"، في حين كان متوسط الاتحاد الأوروبي 55%.
  • As far as foreign language studies are concerned, English is currently the most popular foreign language in Europe, followed by German, French, Italian, Russian and Spanish According to the European Union survey "Europeans and their Languages" ("Special Eurobarometer 243", February 2006), 56% of EU citizens (25 member states) speak a language other than their mother tongue, but 44% admit to not knowing any languages other than their native language.
    وفيما يتعلق بدراسات اللغة الأجنبية، فإناللغة الإنجليزية هي حاليا اللغة الأجنبية الأكثر شعبية في أوروبا، تليها الألمانية والفرنسية والإيطالية والروسية والإسبانية. وفقا لدراسة الاتحاد الأوروبي "الأوروبيون ولغاتهم" ("يوروباروميتر 243"، فبراير 2006)، 56٪ من مواطني الاتحاد الأوروبي (25 دولة) يتكلمون لغة أخرى غير لغتهم الأم، ولكن 44٪ لا يعرفون أي لغات أخرى غير لغتهم الأم.
  • As far as foreign language studies are concerned, English is currently the most popular foreign language in Europe, followed by German, French, Italian, Russian and Spanish According to the European Union survey "Europeans and their Languages" ("Special Eurobarometer 243", February 2006), 56% of EU citizens (25 member states) speak a language other than their mother tongue, but 44% admit to not knowing any languages other than their native language.
    وفيما يتعلق بدراسات اللغة الأجنبية، فإناللغة الإنجليزية هي حاليا اللغة الأجنبية الأكثر شعبية في أوروبا، تليها الألمانية والفرنسية والإيطالية والروسية والإسبانية. وفقا لدراسة الاتحاد الأوروبي "الأوروبيون ولغاتهم" ("يوروباروميتر 243"، فبراير 2006)، 56٪ من مواطني الاتحاد الأوروبي (25 دولة) يتكلمون لغة أخرى غير لغتهم الأم، ولكن 44٪ لا يعرفون أي لغات أخرى غير لغتهم الأم.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4