简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يوروباروميتر بالانجليزي

يبدو
"يوروباروميتر" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • eurobarometer
أمثلة
  • The 2015 Eurobarometer found that 21% of Romanians supported same-sex marriage.
    وجد استطلاع يوروباروميتر لعام 2015 أن 21% من الرومانيين يؤيدون زواج المثليين.
  • This was an 11% increase from the previous Eurobarometer, which was conducted in 2006.
    كانت هذه زيادة بنسبة 11% عن مؤشر يوروباروميتر السابق الذي تم إجراؤه في عام 2006.
  • The Eurobarometer survey must be taken with caution, however, as there are discrepancies between it and national census results.
    تؤخذ استطلاع يوروباروميتر بحذر، إذ أن هناك اختلافات بينها وبين نتائج التعداد الوطني الرسمي.
  • Eurobarometer is a series of public opinion surveys conducted regularly on behalf of the European Commission since 1973.
    يوروباروميتر هو عبارة عن سلسلة من الدراسات الاستقصائية تجري بانتظام نيابة عن المفوضية الأوروبية منذ عام 1973.
  • A 2006 Eurobarometer survey found that 48% of respondents supported same-sex marriage being allowed "throughout Europe".
    وجد استطلاع أجرته مؤسسة يوروباروميتر في عام 2006 أن 48% من الفرنسيين يؤيدون زواج المثليين "في جميع أنحاء أوروبا".
  • A Eurobarometer released in December 2006 found that 18% agreed that same-sex marriages should be allowed throughout Europe.
    ووجد مؤشر يوروباروميتر صدر في ديسمبر 2006 أن 18% وافقوا على السماح بزواج المثليين في جميع أنحاء أوروبا.
  • A Eurobarometer survey published in 2015 showed that support for same-sex marriage had risen significantly to 61%.
    أظهر استطلاع يوروباروميتر الذي تم نشره في عام 2015 أن تأييد زواج المثليين قد ارتفع بشكل كبير إلى مانسبته 61%.
  • The 2006 Eurobarometer found that 62% of Belgians respondents thought that same-sex marriages should be allowed in Europe.
    وجد استطلاع لمؤسسة يوروباروميتر لعام 2006 أن 62% من المشاركين البلجيكيين يعتقدون أنه يجب السماح بزواج المثليين في كامل أوروبا.
  • Below is the share of respondents in Portugal who agreed with the following statements in the 2015 Special Eurobarometer on discrimination.
    فيما يلي نسبة المستجيبين في البرتغال الذين اتفقوا مع البيانات التالية في تقرير يوروباروميتر الخاص لعام 2015 بشأن التمييز.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4