Degel HaTorah's rabbinical arbiter (posek) was, until his death in 2012, centenarian Rabbi Yosef Shalom Eliashiv of Jerusalem. وكان الحاخام الحاكم (بوسيك) لحزب ديغيل هاتوراه، حتى وفاته في عام 2012، المئوي الحاخام يوسف شالوم الياشيف القدس.
It's commercial fare and they will line up with the idea to let the marketplace be the ultimate arbiter of all of the age of biology. والسماح للسوق أن يكون الحكم النهائي لكل شئ من العمر البيولوجيا.
Worth raised the status of dressmaking so that the designer-maker also became arbiter of what women should be wearing. قام برفع قيمة الخياطة بحيث أصبح صانع مصمم و أيضا يتحكم على ما ينبغي للمرأة أن يرتدي .
Who died and made you final arbiter of who can and cannot be a fine sculptor of beautiful porcelain elephants? من الذى جعلك تحكمين بشكل نهائى على من يستطيع فعل ومن لايستطيع فعل ذلك نحاتا جميل لخزف الفيلة
It is a U.N. For all of the supernatural factions where they can peaceably resolve their differences and over which the arbiter of the library presides. إنها "الأمم المتحدة" لجَميع الفصائِل الخارِقة للطَبيعة حيثيستطيعواأن يحلواجميعخِلافاتهمبسلامٍ... والتي يتَرأّسها وَسيط "المَكتبة".
In effect, the financial architecture is no longer trusted as an arbiter of the value of life as it was in neoclassical economics. وفي الواقع، فإن الهيكل المالي لم يعد يثق كحكم من قيمة الحياة كما كان في الاقتصاد الحديث .
The genius of liberty, which made you, at her birth, the arbiter of Europe, wants to be genius of the seas and the furthest nations. إن عبقرية الحرية التي جعلتكم -عند ولادتها- حاكمي أوروبا، نريد أن تكون عبقرية البحار والأمم الأبعد.»
While I love My Ehemical Romance and I think we all kicked butt on that number, as our team leader and arbiter of all that is good, I... "بينما أحببت أغنية "قلبي الكيميائي وأظننا كلنا أبدعنا بتلك الأغنية بصفتي كـ قائدة فريقنا
Shahin nominally recognized the Maronite Patriarchate as the ultimate arbiter of disputes, but consistently urged them to honor their obligations to the "ahali" (commoners). ووسط المطالبات، اعترف شاهين اسمياً بأن البطريركية المارونية هي الحكم النهائي في المنازعات، لكنه دعاها إلى الوفاء بالتزاماتها للأهالي (العوام).
The power vacuum resulting from the absence of a ruling monarch as the ultimate arbiter in political disputes led to regional civil wars between local factions. أدى الفراغ في السلطة الناجم عن غياب الملك الحاكم باعتباره الحكم النهائي في النزاعات السياسية إلى حروب أهلية إقليمية بين الفصائل المحلية.