faintest

• The faintest smell of almonds, tell-tale traces of cyanide.
  رائحة اللوز التي عليه تلك تدل على أنه بقايا مادة "السيانيد" السامة.
• What was? Well, I haven't the faintest idea.
  حسناً، لم أحصل بعد على الفكرة النهائية
• Not the faintest idea that three lives depend upon your well-being.
  لم يدر في الحسبان أن ثلاث أنفس تقف على تعافيك
• Highly-sensitive hairs can detect the faintest of movements.
  تستطيع الشعيرات الحساسة للغاية الشعور بأقل الحركات
• It will slow your heart until only the faintest traces of life remain.
  سيُبطيْ نبض قلوبكم حتى تبقى أقل آثارٍ للحياة
• If I feel even the faintest touch of your magic, Freya,
  إذا أشعر حتى أضعف مسة من السحر الخاص بك، فريا،
• My dear sir, I haven't the faintest idea.
  سيدى ، ليس لديّ أى فكرة.
• That's just it I haven't the faintest idea.
  طفح الكيل، ليس لديّ أدنى فكرة
• Cause you don't have the faintest idea of how much trouble the company's in.
  لأنه ليس لديك أدنى فكرة عن مشاكل الشركة
• Actually, I haven't got the faintest idea what I wanted to say.
  حقيقة, انا لا املك ادنى فكرة عما اريد قوله لك