faintest معنى

I haven't the faintest idea.
ليست لدى ادنى فكرة... . اننى, اننى مجرد معلمة اطفال كما تعلم .
I smell trouble, I smell expulsion,... ..and just the faintest aroma of jail.
وفقط ، الرائحة الأضعف للسجن
Well, to be honest, I haven't the faintest idea.
حسناً، حتى أكون أمينة، ليس لدي فكرة أكثر منك
I haven't the faintest idea what they are to each other.
لا أملك أى فكرة عما يمثلوه لبعضهم
Jan Di doesn't have the faintest idea of climbing that tree!
! جاندي ليست بالضعيفة لتسلقها تلك الشجرة
Their huge eyes can see in even the faintest light.
يُمكن لأعينهم الكبيرة الرؤية حتى في أخفت الأضواء.
He doesn't have the faintest idea what to do with you.
ليس لديه أدنى فكرة عمّا يفعله معك
Not that I have the faintest clue where we're going.
لا أقصد أنني أعلم كل العلم عن وجهتنا
Sorry, I haven't the faintest recollection. You must be making a mistake.
انا اسف, ليس لدى أدنى فكرة .
You suppose he cooked the dinner? - I haven't the faintest idea, Darling.
ليس لدي أدنى فكرة يا عزيزتي