hooky

• No,playing hooky means cutting school classes.
  لا، لعب الهوكي تعني التزويغ من المدرسة.
• Well, Paige, you can't play hooky because, see, you're unemployed.
  حسناً ، (بايدج) أنت لا يمكنك أن تلعبي الهوكي أنت عاطلة عن العمل
• Well, you're officially playing hooky right now.
  حسناً، أنت رسميه لعب الهوكي الآن
• You wanna play hooky with us?
  هل تريد ان تلعب هوكي معنا ؟
• Playing a little hooky from work today.
  تعلب بالغياب القليل من عمل اليوم
• It's not hooky if it's a snow day. So not fair.
  ـ لن يكون هُناك هوكي في يوم الثلج ـ إنه غير عادلاً
• She must be playing hooky with her new guy.
  ربما تجامع صديقها الجديد
• I get to play hooky on Christmas, and I get to hang out with you.
  اعرف،سألعب الهوكي في الكريسماس وأيضا ستسنح الفرصة للخروج معك
• I have played hooky long enough.
  فقد لعبتُ الهوكي بما فيه الكفاية
• Well the boy decided to play hooky and my daughter's gone to look for him.
  الفتى قرر لعب الهوكي و إبنتي ذهبت لتبحث عنه.