The team may be likened to the British Royal Air Force's Red Arrows for their affinity for complex, high-risk, aviation-based manoeuvers. قد يتم تشبيه الفريق بالسهام الحمراء التابعة للقوات الجوية الملكية البريطانية لارتباطها بالمناورات المعقدة العالية الخطورة والقائمة على الطيران.
The position is often likened to that of a vice president, but is significantly different even though both positions are "number two" offices. هذا المنصب يكون متصل غالبا بمنصب نائب الرئيس، ولكنه مختلف, المنصبين هما رقم اثنان في المكاتب فهما البديلان دائما.
He likened Soviet assistance to Afghanistan with Vladimir Lenin's assistance to the Hungarian Soviet Republic in 1919. وفي الخطاب نفسه، ألمح إلى أنه لديه تحفظات بشأن التدخل السوفيتي في أفغانستان، وشبه المساعدة السوفيتية لأفغانستان بمساعدة فلاديمير لينين للجمهورية السوفياتية الهنغارية في عام 1919.
They were likened to two angels descended from heaven whom the gods could not protect from the horrors being visited upon this cold, grey earth. هم شبّهوا إلى ملاكين إنحدرا من السماء التي الآلهة لا تستطيع أن تحمي من... ... الرعبأن يزارعلى هذه الأرضالرماديةالباردة.
The US can be errantly likened to a powerfully built, but retarded child, potentially dangerous, but young, immature and easily manipulated الولايات المتحدة يمكن أن تشبه خطأ ببناء قوي لكنها طفل متخلف عقليا محتمل أن يكون خطيراً، لكن شاباً وغير ناضج ويتحكم فيه بسهولة
However, they are not material beings but are likened to a single emotion, feeling, or material, controlled by God for his purpose of creation. ومع ذلك ، فهي ليست كائنات مادية ولكنها تشبه بعاطفة واحدة أو شعور أو مادة يتحكم بها الله لغرضه الخلق.
They were likened to the spirits of male warriors who died in violent conflict, because childbirth was conceptually equivalent to battle in Aztec culture. تتشبه أرواحهن بأرواح المحاربين الذكور الذين ماتوا في ساحات المعارك ، لأن الولادة كانت تعادل مفهوم المعركة في ثقافة الأزتيك.
And everyone that heareth these sayings of mine and doeth them not shall be likened to a foolish man which built his house upon the sand. " '' وكل من يسمع أقوالي هذه '' ولا يعمل بها'' ''يشبه برجل جاهل '' بنى بيته على الرمل''