Correct me if am misreading the data, you've successfully destroyed the scenery, but the alleged fox صحح لي إن أسئت قراءة البيانات، لقد نجحتم في تدمّير المظهر العام، أمّا بشأن الثعلب المزعوم
I might be misreading this situation here, but are you afraid to be seen in public with me? ربما أخطات قراءة هذا الوضع هنا ، لكن هل تخافيم ان يراك الناس معي ؟
Dundas states this is problematic and a misreading of Jain historical texts and Mahāvīra's teachings. يقول (دنداس) أنّ هذا أمر مشكوكٌ فيه ويعتبره خطأ في قراءة النصوص التاريخية للديانة الجاينية وتعاليم (ماهافورا).
This belief stemmed from early exposure to sad British pop music... and a total misreading of the movie The Graduate. توأم روحه. إن هذا الإعتقاد ينبع مِن التعرّض المُبكرّ لأغاني " البوب " البريطانية الحزينة. وإساءةفهمالفيلم"التخرّج".
And now, thanks to Kevin's complete misreading of the situation, we have our moment of maximum leverage, so let's just talk about this "F". و الأن بفضل سوء قراءة (كيفين) للوضع لقد حصلنا على لحظة النفوذ القصوى لهذا فلنتحدث عن درجة الرسوب تلك
God forgive me for misreading what subtle clues you embed for me in your limp dick, which is as wishy-washy as your fucking mood. فليسامحنى الرب على خطأى فى تفسير الأدلة الفنية ، التى تُضمنها لى فى قضيبك الرخو . الضعيف مثل مزاجك اللعين
Much like I must have been misreading the situation all those times you dressed up in revealing outfits to try and, uh, turn my head. مثلي تماماً عندما كنتُ أخطئ فهم الوضع في كلّ تلك المرّات التي إرتديتي فيها ملابس كاشفة في مُحاولة لتشتيت أفكاري.
Misreading neutral faces is clearly related to transference misreadings that occur in psychotherapy and the creation of bad object experiences linked with projective identification." ترتبط القراءة الخاطئة للوجوه المحايدة بوضوح بنقل القراءات الخاطئة التي تتم في العلاج النفسي وإيجاد تجارب ذات مواضيع سيئة ذات صلة بالتعرف الإسقاطي".
Hypersexuality can be caused by dementia in a number of ways, including disinhibition due to organic disease, misreading of social cues, understimulation, the persistence of learned sexual behaviour after other behaviours have been lost, and the side-effects of the drugs used to treat dementia. يمكن أن يحدث فرط الجنسية بسبب الخرف بعدد من الطرق ، بما في ذلك المرض العضوي ، قراءة غير لائقة للإشارات الاجتماعية ، نقص الاثارة ، استمرار السلوك الجنسي المستفاد بعد فقدان السلوكيات الأخرى ، والآثار الجانبية للأدوية المستخدمة لعلاج الخرف.
According to John Moorhead, the traditional view is that Boethius studied in Athens, based on Cassiodorus' rhetoric describing Boethius' learning in one of his letters, though this does appear to be a misreading of the text for Boethius' simple facility with the works of Greek philosophers. وقد ذكر جون مورهيد، أن وجهة النظر التقليدية أن بوثيوس درس في أثينا استناداً إلى خطاب كاسيودوروس الذي يصف تعليم بوثيوس في واحدة من رسائله، ولكن يبدو أن ذلك تلك النظرية خاطئة وأن احتمال دراسته في أثينا مجرد أسطورة.