misreading معنى

• n.
  خطأ في القراءة, سوء التفسير, أخطأ في القراءة
• غَلَطُ القِرَاءَة

• "misreader" معنى    ميسريدر
• "misread" معنى    أسئ قراءة
• "misreads" معنى    يسيئ قراءة
• "misratah" معنى    مصراتة
• "misrelated" معنى    مساء ربط
• "misrata district" معنى    شعبية مصراتة
• "misreporting" معنى    خطأ في رواية
• "misrata ambush" معنى    كمين مصراتة
• "misrepresent" معنى    v. حرف, شوه, أساء تمثيل شخص أو مؤسسة

• I am misreading things? I'm sorry. That's not what I meant.
  أنا آسفة، لم يكن ذلك ما قصدته
• So the misreading of the evidence is yours.
  لذا فإنّ قراءة الخاطئة للأدلة هي لكِ. -هُو في الأربعينات .
• Oh, my bad, must be misreading the full-on scowl you're rocking.
  آسف، لابد أنني أخطأت في قراءة نشاطك الكبير
• Or am I misreading the name, officer Dorsey?
  او اني مخطئة في الاسم , ضابط (دورسي) ؟
• But I have been misreading it all these years.
  ولكني كنت اخطأ في قرائتها كل هذه السنين
• No. Not Anna. You are misreading everything.
  ليست أنا لقد اخطأت في قراءة كل شيء
• Nikki, is it possible you're misreading the signs?
  (نيكي)، هل ربما قد تُخطئين قرأة الإشارات؟
• Now correct me if I'm misreading the records.
  صحّحي لي إن كنتُ مخطئة في قراءة السجلات -لا، حضرة القاضي (ساندوز )...
• Maybe I'm misreading myself. - That happens too.
  ربما لم افهم نفسي ويحدث ذلك ايضاً
• I say you're misreading the whole dynamic.
  كنت أقول أنك تتجاهلين الجانب الديناميكى للموضوع