He continues to be remembered as a local observance in the Catholic Church of Finland, where the cathedral church is dedicated to Henry's memory. ولا يزال يتذكره الناس بأنه طقس المحلي في الكنيسة الكاثوليكية في فنلندا، حيث تم تكريس كنيسة الكاتدرائية؛ لذِكْرَى هنري.
In 1994 the annual observance of LGBT History Month began in the US, and it has since been picked up in other countries. في عام 1994 بدأ الاحتفال السنوي بشهر تاريخ المثليين في الولايات المتحدة، ومنذ ذلك الحين انتقل الاحتفال بالشهر لبلدان أخرى.
If the date of observance falls on a Saturday or Sunday, the following Monday will be a day off in lieu of the holiday. إذا كان التاريخ يصادف يوم السبت أو الأحد، سيكون يوم الاثنين التالي يوم عطلة عوضا عن يوم العطلة نفسها.
School staff made the decision public by posting notice on the school entrance indicating that the school would be closed in observance of the strike. حاولَ المُعلمين كذلك الانضمام إلى الإضراب عن طريق نشر إشعار على مدخل المدرسة يُشير إلى إغلاقها بمناسبة الإضراب.
A concern arose, expressed by families of fallen soldiers, to establish a separate memorial day observance distinct from the festive celebrations of national independence. نشأ قلق، أبدته عائلات الجنود الذين سقطوا، إزاء نية إقامة احتفال منفصل ليوم الذكرى مختلف عن احتفالات يوم الاستقلال الوطني.
In observance of the 15th anniversary of the brotherhood's founding, the National Lodge presented Goodman with a medal in 1930 formally recognizing him as founder. احتفالا بالذكرى السنوية الخامسة عشر لتأسيس الاخوية منح النزل الوطني غودمان ميدالية عام 1930 واعترفت به رسميا كمؤسس .
Muslim communities that segregated themselves from the Buddhist majority faced greater difficulties than those who integrated, potentially forfeiting observance of Islamic laws. وتواجه المجتمعات المسلمة المتدينة التي تعزل نفسها عن الأغلبية البوذية صعوبات أكثر من تلك المندمجة أكثر على حساب قوانين الأحوال الشخصية للمسلمين.
By contrast, in many hunter-gatherer societies, particularly in Africa, menstrual observances are viewed in a positive light, without any connotation of uncleanness. على العكس، في العديد من مجتمعات الصيد والجمع، خاصة في أفريقيا، ينظر إلى الحيض في ضوء إيجابي، دون أي إشارة على عدم النظافة.
Communal worship, including the Holy Mysteries, may take place on any day, but a weekly observance of the resurrection is made consistently on Sunday. العبادة الطائفية بما في ذلك الأسرار المقدسة قد تحدث في أي يوم، ولكن يتم الاحتفال بقيامة المسيح أسبوعياً يوم الأحد .
The Council reaffirmed the urgency of the strict observance of the Geneva Protocol, expecting both sides to refrain from the future use of chemical weapons. وأكد المجلس من جديد الحاجة الملحة إلى التقيد الصارم ببروتوكول جنيف، وتوقع على الجانبين أن يمتنعا عن استخدام الأسلحة الكيميائية في المستقبل.