realise

• YOU REALISE YOU MIGHT HAVE COMPROMISED THIS WHOLE PROJECT?
  لان نتيجة مافعلته يمكن ان تكون سيئة جدا ..الان
• It won't be me next time. You do realise that, don't you?
  المرة القادمة لن يرسلوني اتدرك هذا؟
• You don't realise it, but you already have.
  قد لا تدرك الأمر و لكنك قد فعلت ذلك مسبقاً
• He's a real character! You do realise that? - Yes, but I'll tame him.
  لفد اخترت شخصا جيدا
• When you realise you're a grown man, that you're a father.
  عندما تفهم انك رجل ناضج, وانك اب.
• I think you just don't realise how unhappy you've been.
  انت لا تدرك الى اي درجة كنت مستاء
• It's just a matter of time before you realise it too.
  وأنها مُجرّد مسألة وقت لتدركي ذلك ...
• Good. I didn't realise that you were a church person.
  لم أكن أتوقع أن تكونى قائدة فى الكنيسة
• I didn't realise you were the son of an ambassador.
  لم أكن أعلم إنك من أبناء أحد السفراء
• Because it made me realise something, about why I'm still here.
  لأنه جَعلَني أدرك لما كوني مازِلت هنا