realise معنى

I make nothing here, you realise that.
أنا أفعل خيراً أنا أقوم بالمساعدة , ألا تظن ذلك ؟
He's developing a serious drug problem. Did you realise that?
لديه مشكلة خطيرة مع الأدوية هل تدرك ذلك؟
You realise that we could never be friends. - Why not?
تدركين أننا لا يمكن أن نكون صديقين
It's hard to realise here and here what has transpired.
يصعب على العقل والقلب ادراك ما قد تجلّى.
Maybe then he'II realise what a wonderful person he's married to.
وقد يدرك عندئذٍ روعة المرأة التي تزوجها.
Yes. Don't you realise that means I'm busy?
أنا مندهشة أنكِ لم تدركِ أن هذا يُعني أنّي مشغولة.
Do you realise you could be the next Buster Keaton?
أتدرك بأنك قد تصبح بوستر كيتون الجديد ؟
Do you realise that you lost a lot of blood too?
أتُدركُ بأنّك فَقدتَ الكثير مِنْ الدمِّ أيضاً؟
You realise I could get the push for this?
أنتِ تدركين أنه يمكن أن أُطرد بسبب ذلك ؟
Now, you do realise once Sabrina's here, we'll have to make a few changes.
إلى اللقاء -إلى اللقاء

perceive (an idea or situation) mentally; "Now I see!"; "I just can''t see your point"; "Does she realize how important this decision is?"; "I don''t understand the idea"
مرادفات: understand, realize, see,
be fully aware or cognizant of
مرادفات: recognize, recognise, realize, agnize, agnise,
make real or concrete; give reality or substance to; "our ideas must be substantiated into actions"
مرادفات: realize, actualize, actualise, substantiate,
expand or complete (a part in a piece of baroque music) by supplying the harmonies indicated in the figured bass
مرادفات: realize,
convert into cash; of goods and property
مرادفات: realize,
earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages; "How much do you make a month in your new job?"; "She earns a lot in her new job"; "this merger brought in lots of money"; "He clears $5,000 each month"
مرادفات: gain, take in, clear, make, earn, realize, pull in, bring in,