简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

traditionalist

"traditionalist" معنى
أمثلة
  • In speaking out for increasing the number of childcare nurseries, for the introduction of a women's quota for listed companies' main boards, for gay marriage and a nationwide minimum wage, Von der Leyen made enemies among the more traditionalist party members and won admirers on the left.
    في حديثها علنا من أجل زيادة عدد دور رعاية الأطفال ولإدخال حصة للنساء في مجالس إدارة الشركات المدرجة ومن أجل زواج المثليين والحد الأدنى للأجور، صنعت أورسولا لنفسها أعداء بين أعضاء الحزب التقليديين وفازت بمعجبين من اليسار.
  • The synthesis between counter-revolutionary ideas and nationalism (but also positivism), triggered by the moral shock of the war of 1870, which had turned some traditionalist forces towards the national idea and largely operated by the Dreyfus affair from 1898 onwards, was to find its apotheosis in Maurrassisme.
    كان التوليف بين الأفكار المعادية للثورة والقومية (ولكن أيضًا الوضعية)، الذي نجم عن الصدمة المعنوية لحرب عام 1870، والتي جعلت بعض القوى التقليدية تتجه نحو فكرة الوطنية وأدارت إلى حد كبير قضية دريفوس منذ عام 1898 وما بعده، يهدف إلى اكتشاف تمجيده في مذهب الموراسية.
  • The Protestant cantons felt threatened by the re-appearance of the Jesuits and their program of traditionalist Catholicism, which contributed to religious unrest and the formation of the Sonderbund of the Catholic cantons, and at the Tagsatzung of 1844 in vain demanded the expulsion of the Jesuit order from the territory of the Swiss confederacy.
    شعرت الكانتونات البروتستانتية خصوصًا من قبل الجماعات البروتستانتية البرجوازية الحضريَّة بأنها مهددة بإعادة ظهور اليسوعيين وبرنامجهم الكاثوليكي التقليدي الذي ساهم في الإضطرابات الدينيَّة وتشكيل ساندربوند من قبل الكانتونات الكاثوليكية، وفي عام 1844 طرد اليسوعيين من إقليم الكونفدرالية السويسرية.
  • Other Muslims supported the Congress, which officially advocated a secular state upon independence, though the traditionalist wing (including politicians such as Madan Mohan Malaviya and Vallabhbhai Patel) believed that an independent India should enact laws such as banning the killing of cows and making Hindi a national language.
    بعض المسلمين الآخرين ساندوا المؤتمر، والذي دعا رسميا لدولة علمانية عند الاستقلال، على الرغم من أن الفصيل التقليدي (بما في ذلك السياسيين مثل مادان موهان مالافيا وساردار فالاباي باتل) كان يعتقد بأن على الهند المستقلة أن تسن قوانين مثل حظر قتل الأبقار وترسيم اللغة الهندية لغة وطنية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4