violation

• "Speechless at the violation of a native temple...
  "... . لا أجد ما أقوله عن إنتهاك معبد السكان الأصليين"
• Threatening my livelihood is a violation of my rights, isn't it?
  تهديدي بمصدر رزقي هو انتهاك لحقوقي أليس كذلك؟
• Lieutenant Columbo is in violation of Suarian territory.
  الملازم " كولومبو " انتهك سماحية " منطقة نفوذ " سواريان
• Lieutenant Columbo is in violation of Suarian territory.
  الزلام " كولومبو " ينتهك قوانين منطقة " سواري " النفوذية
• Tom, you and I both know it's a violation of privacy laws.
  توم, أنت وأنا نعرف انه منافٍ للقانون
• These men are in violation of the Environmental Protection Act!
  هؤلاء الرجالِ في الإنتهاكِ فعلِ الحمايةِ البيئيِ!
• Federal officer. You're under arrest for violations of the Volstead Act.
  ضابط فدرالى انتم قيد الاعتقال لمخالفتكم قانون فولستيد
• This is a major first amendment violation by politicians and police.
  هذا انتهاك لتعديل الدستور من قبل السياسيين والشرطة
• It is a violation of the criminal Code. - Is it ?
  أجل ، إنه إنتهاك إجرامي أليس كذلك؟
• You´re in violation of every natural law that I know.
  أنتِ تنتهكين كل قوانين الطبيعة التي أعرفها