أثناء

• I understand he won't live through the night. Adios now.
  علمت أنه لن يعيش أثناء الليل وداعاً الآن
• With the doctors watching, Zelig becomes a perfect psychiatrist.
  أثناء مراقبة الأطباء، (زيليج) بدى وكأنه طبيب نفساني محترف.
• Meanwhile, he arranged it so that I would be watching.
  في هذه الأثناء رتب لكي أكون مشاهداً لذلك
• During the rectification of the Vuldronaii, he came as a large Torb!
  أثناء تصحيحِ فولدرونى، جاءَ كتروب كبير!
• It's a lie, I never pleaded guilty during the investigation.
  كذب، أنا لم أعترف بالتهمة . أثناء التحقيق
• In the meantime, Jackson and Harris will stay here.
  في هذه الأثناء (جاكسون) و (هاريس) سيبقون هنا معك
• Yeah, but I keep thinking about... someone I know.
  نعم .. لكنني كنت أفكر أثناء حكايتك بأحدٍ أعرفه
• Besides, we could try again on this vacation.
  بالإضافة إلى ذلك، يمكننا أن نحاول من جديد أثناء العطلة.
• Someone had counted 378 airplanes during one surveillance duty.
  شخص ما أحصى الطائرات 378 أثناء عمل مراقبة واحد.
• It's our pleasure to provide you with entertainment on your journey.
  يسرنا أن نزودكم بالتسلية أثناء رحلتكم الطويلة