简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ابرش

"ابرش" بالانجليزي
أمثلة
  • My parish back home did an exchange program with churches all over this fine country and... well... the good lord just saw fit to plop my country rump right down in the pew beside my susie Q.
    ابرشيتي قامت ببرنامج تبادل مع الكنائس ,... في جميع أنحاء هذا البلد الرائع حسناً ..
  • Zita was in the habit of spending several months each year in the diocese of Le Mans at St. Cecilia's Abbey, Solesmes, where three of her sisters were nuns.
    من الجدير بالذكر ان زيتا كانتى تقضي عدة أشهر كل عام في ابرشية لومان في دير سانت سيسيليا سولزمث حيث كان ثلاثة من اخوتها يعملن راهبات.
  • You just crack 'em, hole 'em, toast 'em, brush 'em with a little bit of olive oil, then rub 'em with cayenne pepper, some turmeric and some cinnamon sugar, and you put 'em in the oven
    اكسرها، افتحها، حمّصها، ابرشها مع قليل من زيت الزيتون، ثمّ افركها مع الفلفل الأحمر، و بعض الكركم، و سكّر القرفة، و ضعها بالفرن،
  • Inside Quito (the city proper), subdivision into urban parishes depends on the organizations that use these parishes (e.g., the municipality, the electoral tribunals, the postal service, the Ecuadorian statistics institute).
    داخل كيتو الطريقة التي يتم بها تقسيم المدينة إلى أبرشيات حضارية تعتمد على المنظمات التي تستخدم هذه الابرشيات على سبيل المثال(مجلس البلدية، المحاكم الانتخابية، الخدمات البريدية والمعهد الإكوادورى للإحصاء).
  • As of March 2006, dioceses in which abuse was committed or in which abuse allegations were settled out of court had made financial settlements with the victims totaling over $1.5 billion.
    في مارس 2006، في الابرشيات التي ارتكبت فيها الاعتداءت ألجنسية التي تمت تسوية ألدعاوى وألشكاوى خارج المحكمة حيث قدمت تسويات مالية للضحايا بلغ مجموعها أكثر من 1.5 مليار دولار.
  • The name of Montego Bay, the capital of the parish of St. James, was derived from the Spanish name manteca bahía (or Bay of Lard), alluding to the lard-making industry based on processing the numerous boars in the area.
    وقد استمد اسم مونتيغو باي، عاصمة ابرشية سانت جيمس، من الاسم الأسباني (أو خليج شحم الخنزير) نظرا لوجود كمية كبيرة من الخنازير التي استخدمت لصناعة شحم الخنزير.
  • The first recorded Christian martyr in Britain, St Alban, is thought to have lived in the early 4th century, and his prominence in English hagiography is reflected in the number of parish churches of which he is patron.
    أول شهيد مسيحي سجل في بريطانيا هو القديس ألبان، الذي يُعتقد أنه عاش في أوائل القرن الرابع، وله أهمية في هاغيوغرافية الانغليكان تتجلى في عدد من كنائس الابرشية الذي هو لها الراعي.
  • Parishes of the Belarusian Autocephalous Orthodox Church reappeared in Belarus only after the dissolution of the Soviet Union, but they did not receive recognition from the Belarusian Exarchate of the Russian Orthodox Church, which controls Belarusian eparchies.
    الابرشيات من الكنيسة الأرثوذكسية البيلاروسية المستقلة إلى الظهور في روسيا البيضاء فقط بعد تفكك الاتحاد السوفياتي ، لكنها لم تحصل على اعتراف من البيلاروسي إكسرخسية من الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ، التي تسيطر على البيلاروسية الأبرشيات .
  • St. John Paul II made it a personal prelature in 1982 by the apostolic constitution Ut sit; that is, the jurisdiction of its own bishop covers the persons in Opus Dei wherever they are, rather than geographical dioceses.
    في عام 1982، بقرار من البابا يوحنا بولس الثاني، تحولت إلى الحبرية الشخصية، مما يعني، أن سلطة راعي "اوبوس داي" يغطي الأشخاص في أوبوس داي أينما وجدو، بدل أن يكون محدوداً في نطاق الابرشيات الجغرافي.
  • Pope Leo VI abolished the Diocese of Nin in 928 and transferred Bishop Grgur to Skradin, in what was seen as a humiliating defeat for pro-Slavic proponents in the long running dispute between the Split and Nin Bishoprics.
    كما قام البابا ليو السادس بالغاء ابرشية نين في عام 928 م ونقل المطران كريكور إلى سكرادين في خطوة كان ينظر اليها على انها هزيمة مذلة لانصار السلافية في الصراع الطويل بين ابرشيتي نين و سبليت .
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5