ابرش بالانجليزي

When you requested permission to accompany the recruits from your parish...
عندما طلبت التصريح لمرافقة المجنّدين من ابرشيتك...
I thought maybe he was uncomfortable being in this parish.
ظننت انه غير مرتاح لكونه في هذه الابرشية
Well, you must remind me to send Mr. Habershorn a note.
حسناً، عليك بتذكيري لأرسل للسيد (هابرشون) اعتراضي
That man was from my parish. I am his minister.
هذا الرجل كان من ابرشيتى انا قسيسه
So, later, I was contacted by the Diocese of Rome.
فيما بعد تلقيت اتصال من ابرشية روما
Uh, our parish does a lot of work with the immigrant community.
ابرشيتنا تعمل مع جمعية المهاجرين.
Don't worry, the archdiocese will take care of everything.
لا تقلق، راعي ابرشية سوف تأخذ الرعاية من كل شيء.
If you strongly object to my father's wishes, Mr. Habershorn,
إذا كنت تعترض بشدة على رغبة والدي (سيد (هابرشورن
The beggared and nameless dead of this parish.
المتسولين وغير معلومي الهوية من أبناء هذه الابرشية
Father... this court forbids you to leave this parish.
أبتي... هذه المحكمه تمنعك من مغادرة الابرشيه