apprised

• I assume by now you've been apprised of the arrest of Julian Afkhami.
  أفترض حتى الآن كنت كنت قريبا من توقيف جوليان أفخاني
• Keep me apprised of what you find.
  ابقيني على إطلاع بما تجدينه .
• The private asked and I apprised him of what you found at the crime scene.
  المسؤول الخاصّ وأنا سعّرته الذي وجدت في مشهد الجريمة.
• Justice has been apprised of Sloane's value.
  (العدالة أخذت مجراها بأمر (سلون
• The Pentagon's been apprised of the situation.
  وزارة الدفاع على علم بالتطورات
• Keep me apprised of any further developments.
  أبقوني على اطلاعٍ لأية تطورات
• Keep me apprised of the sandstorm.
  إبقوني على علم من العاصفة الرملية.
• And keep me apprised of the situation.
  و أبقني على اطّلاعٍ بالأوضاع.
• Keep me apprised of your progress.
  ارجو ان تطلعوني على كل جديد
• You said you would keep me apprised before any serious action was taken.
  لقد قلتَ أنكِ ستخطرنى بأى خطوه جاده قبل أن تقوم بهـا.