apprised معنى

Dr. Trenton, I appreciate you keeping me apprised of the situation.
دكتور (ترينتون)، أنا ممتن لإعلامك لي بالموقف
CTU's been keeping me apprised of your involvement in this.
استمرت وحدة مكافحة الإرهاب بإخباري عن تدخلك بهذا
Why was I not apprised of this, General Merriweather?
لماذا لم أكن على علم بذلك جنرال (ميريويذر) ؟
You were supposed to keep me apprised of your progress...
كان عليك أن تبقيني مطلعه على آخر الأخبار..
Yes, sir. I'll keep you apprised of any further developments.
نعم سيدي. سأبقيك على إطلاع بآخر المستجدات
I want to be apprised of everything as it happens.
أريد أن أكون على علم بكل شىء بمجرد حدوثه
Quietly, so far, but is keeping us apprised of their intentions. Anyway.
لكن يبقونا على علم بنيتهم
Why? He's been apprised of the situation, and he wants to debrief you.
تم إعلامه بالوضع، ويريد أخذ إفادتك
Who else is gonna keep me apprised of the local mischief?
من غيرك يبقيني على اطلاع بالأذى المحلي ؟
All right, we'll keep you apprised while you're over at Morningwood.
سنبقيك على علم بينما أنت هناك