falsify

• We've already falsified enough records to get fired.
  لقد زوّرنا سجلات كافية لتسبب لنا الطرد.
• Because they falsify the liberty certificate of Germany's people
  "لأنهم لا يعترفون بحرية الشعب الألماني"
• Fleeing the country and falsified coroner's report.
  حسنا، الهرب من البلاد وتزوير تقرير الطبيب الشرعي.
• Best-case -- we get you for falsifying evidence
  والحالة الأفضل هي ان نتهمك بتزوير دليل
• Falsified their I.D.'s and walked on with the rest of the crew.
  . زورو هوايتهم . و ذهبوا مع بقية الطاقم
• The president's about to invade the Middle East based on falsified evidence.
  الرئيس على وشك أن يغزو الشرق الأوسط بسبب دليل مزيف
• He was accused of falsifying research data and fired in 2001.
  تم اتهامه بتزييف بيانات بحثية، وفصل من الحكومة في عام 2001.
• Are you saying they falsified the results?
  هل تقصد انهم قد زيفوا النتائج ؟
• Falsifying a police report, obstruction of justice.
  ؟ - تزيف تقرير الشرطة تشتييت العدالة
• House should've fired you. You falsified medical records,
  هي أنّ (هاوس) كان مطالباً بطردك