falsify معنى

زمن الماضي البسيط: falsified زمن الماضي البسيط: falsified زمن المضارع المستمر: falsifying

They're also claiming that you falsify testimony and concealed evidences.
يدعون أيضا أنك زورت الشهادة و تلاعبت بالأدلة
From there, it went to falsifying manifests, altering insurance claims...
منذها دخلت عالم وثائق التزوير تبديل ادعائات التأمين
Here's one about falsified testing at a major vitamin manufacturer.
وهذه عن الاختبارات المزورة في تصنيع الفيتمينات الهامة
Did you get suspended for falsifying evidence during training?
هل تم أيقافك بتهمة تزوير أدلة خلال تدريبك ؟
I realized their papers were falsified and I rang the alarm.
ادركت ان اوراقهم كانت مزّورة فاطلقت الانذار
And falsified adoption papers so I'd never find my child.
وأوراق اعتماد مزورة لذلك لن أجد طفلتي أبداً
I even went so far as to falsify the report.
بل مضيت أبعد من ذلك وزيفت التقرير
Letters exonerating me from any connection to the falsified research data.
خطابات تبرئنى من أى صلة ببيانات البحث المزيفة
What about perjury, intimidation, falsifying evidence.
ماذا عن إخافة الشهود و تزوير الأدلة هل هذا صحيح ؟
Doctor, you're under arrest for falsifying a medical journal...
أيها الطبيب, أنت رهن الإعتقال لتزييف تقرير طبي

insert words into texts, often falsifying it thereby
مرادفات: interpolate, alter,
falsify knowingly; "She falsified the records"
prove false; "Falsify a claim"
make false by mutilation or addition; as of a message or story
مرادفات: distort, garble, warp,
tamper, with the purpose of deception; "Fudge the figures"; "cook the books"; "falsify the data"
مرادفات: fudge, manipulate, fake, cook, wangle, misrepresent,