It's a little dangerous. Half of these floorboards can go at any minute. هناك خطر لحد ما , نصف هذه الالواح الارضيه يمكن ان يسقط باي لحظه
Limehouse hides his money beneath the floorboards buried in the dirt underneath Nobles church. إنه يخبئ ماله في صندوق " مدفونه في الرمال تحت كنيسة " نوبل
We found a laptop in one of the floorboards of Ted's place with a highly sophisticated encryption system. وجدنا لابتوب تحت أرضية شقة تيد مع نظام تشفير متطور
If that were true, why are li'l Chase's li'l cousins scurrying through your apartment's floorboards right now? لو كان ذلك صحيحا لم يقوم أقارب تشايس الصغير بالانطلاق عبر ألواح شقتك الخشبية
The bell sets off vibrations which reverberate on the floorboards so that he knows someone's at the door. الجرس يصنع اهتزازات التي ترتد على الواح الأرضية بحيث يعرف أن أحدهم على الباب
Maybe there are tiny Borrowers living under the floorboards who come out at night to steal your food. ربّما هناك أناس صغار يعيشون تحت ألواح الأرضيّة الذين يخرجون في الليل لسرقة طعامك.
Do you know how to keep from getting charged... for the ice below the floorboards at Chicago Stadium? ... ألا تعرف كيف تبقى مشحونا لألواح الثلج الأرضية في ملعب ( شيكاغو ) ؟
Either way, I mean, we need to find out who put these things under the floorboards and why. في كلتا الحالتين , اعني نحن نحتاج لمعرفة -من وضع هذه الاشياء أسفل ألواح الأرضية و لماذا
The ugliness between Matty and Jake, like the foam, had seeped through the floorboards and into the morning. التوتر البشع الذي كان بين ماتي وجايك مثل الرغوة، قد تسرب خلال ألواح الأرضية واختفى خلال الصباح
Two further bodies were discovered in the garden, and his wife's body was found beneath the floorboards of the front room. تم اكتشاف جثتين إضافيتين في الحديقة وتم العثور على جثة زوجته تحت أرضية الغرفة الأمامية.