realise

• They'll take your photograph until they realise you're nobody.
  سوف يأخذون صورتك إلى أن يلاحظوا بأنك لا أحد.
• I'm beginning to realise that everything about you scares me.
  أنا بدات أدرك إن كل شيء عنكِ يخيفني
• I didn't realise whether it was a cow or a bull.
  لم ألاحظ إذا كانت بقرة أو ثور
• Don't you realise that the people of Zimbabwe are a sovereign people?
  الاترى بان شعب زمبابوي شعب ثائر
• Or else you won't even realise what hit you.
  والا فإنك لن تعلم ماذا اصابك من ضرب جواتينا
• But then he made him realise he wanted something more.
  و لكن ذلك جعله يرغب بأكثر من هذا
• You realise the Duke thinks Mary's prospects have altered?
  تدركين أن الدوق يعتقد بأن (ماري) بدلت من نظرتها.
• It makes you realise how different the world can be.
  تجعلك تُدرك كيف يمكن للعالم أن يكون متفاوتاً.
• I've come to realise she's actually a very odd person.
  لقد أدركت بأنّ هذه الإنسانة غريبة الأطوار جداً
• My source is risking his life for us. Do you realise that?
  هل تدرك ان مصدرنا يجازف بحياته؟