السقالة

• He fell off a scaffold and snapped his spinal cord in two.
  ولقد سقط من السقالة وتحطـّم ظهره
• EMT attempting to climb scaffolding in advance of fire crew.
  هناك فني طواريء يحاول تسلق السقالة قبل رجال الإطفاء
• No, I-I tried... I tried to help him, but the scaffolding was all over...
  حاولت مساعدته ولكن السقالة وقعت عليه
• You don't think they're held up by scaffolding?
  لاتظن بأنهم مُحتجزين من قبل السقالة ؟
• He's got the scaffold in a death grip.
  ما زال متمسّك بالسقالة في قبضة الموت
• Your guys said the scaffolding is to check the building
  قلتم أنّ السقالة لتفحص البناية لنقص الطوب أو شئ من ذلك
• As he's climbing the scaffold, he slips and says, "That figures!"
  ، بينما كان يتسلق السقالة ! إنزلق و قال . .
• And were not even done with the scaffolding.
  ونحن لم ننتهي بعد من السقالة.
• And were not even done with the scaffolding.
  ونحن لم ننتهي بعد من السقالة.
• And we're not even done with the scaffolding.
  ونحن لم ننتهي بعد من السقالة.