legitimize

• Unless you have a professional voice to legitimize what you're saying.
  يجب ان يكون لك صوت محترف ليضيف الشرعيه على ما تقوله
• Which, frankly, only helps legitimize you.
  وهو ، بصراحة يساعد الرجال الشرعيين فحسب
• It is yours who refuses to legitimize your position and that is why you are poor.
  أنتِ من ترفضين الشرعية لهذا أنتِ فقيرة.
• You just have to make it look like a bakery to legitimize your dealing.
  ليس عليك سوى ان تجعلي المكان يبدوا كمخبز لتبدائي تجارتك
• No, to help legitimize her coup.
  لا , بل لأجل تشريع إنقلابها
• Maya kings and queens felt obliged to legitimize their claim to power.
  شعر ملوك وملكات المايا بضرورة إضفاء الشرعية على مطالبهم بالسلطة.
• The queen and I will sign a treaty that will legitimize our occupation here.
  الملكة وأنا سنوقع معاهدة من شأنها أن تجعل إحتلالنا للكوكب هنا شرعياً.
• Bendel's will legitimize this company.
  "بندل" ستجعل تلك الشركة شرعية
• And it is the concession speech that will legitimize his succession as commander in chief.
  وخطاب التنازل هذا هو ما سيضفي الشرعية على نجاحه ليكون قائد
• It would legitimize us internationally.
  و ستضفي الشرعية لأعمالنا دولياً