الأنفس

• So I'd say I'm holding myself together quite well.
  لذا أقول بالأحرى أنّي متماسك بشقّ الأنفس
• Had to make myself scarce there, son.
  توجب أن أتمالك نفسي بشق الأنفس هناك يا بني
• When am I gonna see all the cool life-saving stuff you do?
  متى سأرى أمور إنقاذ الأنفس التي تقوم بها؟
• I would not see things so narrowly. - Sleep well?
  أنا لا أرى الأشياء الا بشق الأنفس - نم جيداً -
• She's the last wife of his son Ali.
  صدام حسين لم يحب أصحاب الأنفس الحرة
• Don't come into this room again.
  أخسر كثيراً في لعب الـ "ماهجونج". المال الذي حصلت عليه بشق الأنفس، خسرت معظمه الآن.
• Lena can barely finish what she has to do on a normal monday.
  لينا)تستطيع بشق الأنفس إنهاء عملها) الإعتيادي ليوم الإثنين
• What did they have to sacrifice to scrape that money together?
  لماذا قاموا بهذه التضحية ؟ و جمعوه بشق الأنفس ؟
• People perpetually broadcasting their internal and external selves.
  يذيع الناس باستمرار الأنفس الداخلة والخارجة منهم
• Now, we've all been working very hard. So, for our reward...
  الآن، لقد كنّا جميعاً نعمل بشقّ الأنفس، لذا كمُكافأة لنا...