الأنفس

• I wanted to... I just wanted to clear the air. I wanted to apologize.
  أردت أن أصفّي الأنفس أردت أن أعتذر
• If we root ourselves too deeply in the past, we'll miss what's right in front of us.
  إذاكنااستئصالأنفسناعميقاجدافي الماضي ، نحنسوفتفوتماهوالحقفيالجبهةمنا.
• He can barely write his name in the ground with a stick.
  إنه يستطيع بشق الأنفس أن يكتب اسمه على الأرض بعصاه.
• Of all the souls I have encountered in my travels... ..his was the most...
  من كل الأنفس التي واجهتها في رحلاتي كانهوالأكثر...
• I bought these with my hard-earned money.
  لقد اشتريتها بكل مليماً كسبته بشق الأنفس
• Got to pull teeth to get anything done.
  كل شيء يتم هنا بشقّ الأنفس.
• Got to pull teeth to get anything done.
  كل شيء يتم هنا بشقّ الأنفس.
• He still wins, but it's not a blowout.
  لا زال يفوز، ولكن بشق الأنفس
• Oh, don't blame her. Randy had to drag her kicking and screaming.
  كلا ، لا تلومها ، إضطر (راندي) لإقناعها بشق الأنفس
• Dave had to pull some strings just to get me the audition.
  تمكّن (ديف) من الحصول على تجربة أداء لي بشق الأنفس