الوشق

• There had been debate over whether to classify this species as Lynx rufus or Felis rufus as part of a wider issue regarding whether the four species of Lynx should be given their own genus, or be placed as a subgenus of Felis.
  لقد كان هناك جدل حول ما إذا كان يجب تصنيف الوشق الأحمر ضمن جنس الوشق أو جنس فيليس، وهذا جزء من قضية أوسع حول ما إذا كانت الأنواع الأربعة من الأوشاق ينبغي وضع كل منها في جنس مستقل، أو وضعها باعتبار كل منها سلالة من سلالات جنس فيليس.
• There had been debate over whether to classify this species as Lynx rufus or Felis rufus as part of a wider issue regarding whether the four species of Lynx should be given their own genus, or be placed as a subgenus of Felis.
  لقد كان هناك جدل حول ما إذا كان يجب تصنيف الوشق الأحمر ضمن جنس الوشق أو جنس فيليس، وهذا جزء من قضية أوسع حول ما إذا كانت الأنواع الأربعة من الأوشاق ينبغي وضع كل منها في جنس مستقل، أو وضعها باعتبار كل منها سلالة من سلالات جنس فيليس.