بلباقة

• It was all done with great tact and discretion, naturally.
  كل شىء تم بإتقان وبلباقة شديدة
• You don't present yourself as elegantly as you might.
  أنت لا تقدم نفسك بلباقة كما يجب.
• Between the frying pan and the fire, you're asking me to be cool?
  تطلب مني التصرف بلباقة بين المقلاة والنار؟
• I was being polite. Look, Daniel, you seem like a really good guy, okay?
  كنتُ أتصرّف بلباقة اسمع يا (دانيال)
• Yep. - But we were just being nice.
  .أجل - .لكننا كنا نتصرف فقط بلباقة -
• Schmoozing a man is kind of like a performance...
  التحدث بلباقة مع رجل نوع من الانجاز
• If you're a Saint too, at least accept your death gracefully!
  إن كنت قدّيسًا أنت أيضًا، فأقلّها تقبّل موتك بلباقة!
• If you're a Saint too, at least accept your death gracefully!
  إن كنت قدّيسًا أنت أيضًا، فأقلّها تقبّل موتك بلباقة!
• Archer appealed to their exquisitely refined sense of tribal order. And he spoke plainly.
  (آرشر ) أستنجد بهم بلباقة وروعة شديدة.
• Right, 'cause I'm physically incapable of being polite.
  صحيح، لأنّني جسدياً عاجزٌ عن التصرّف بلباقة