ترنيمة

• Pascal, why are you saying that rhyme again?
  (باسكال) لماذا تقول هذه الترنيمة مجدداً؟
• Well, uh... Now, that part I remember.
  أنا أتذكر هذا الجزء من الترنيمة
• Do me a favor. Play the Brahms Rhapsody.
  أسدني معروفاً، اعزفي ترنيمة "برامز"
• Oh, yes. It's a lovely old hymn.
  أجل, إنها ترنيمةٌ جميلة, أليست كذلك؟
• Now, Bart, Since you're new here... perhaps you'd favor us with a psalm.
  (بارت) بما أنك جديد هنا لمَ لا تنشد لنا ترنيمة؟
• I'm penning a Chrismukkah hymn set to Death Cab's "A Lack of Color."
  لقد ألفّت ترنيمة للكريسميكا مخصصة لـ"ديث كاب", عدم وجود لون
• You promised us a chorale by your pupils.
  لقد وعدتنا بترنيمة يؤديها تلاميذك
• A paean to life and children... I had an abortion a couple of hours ago
  ترنيمة للاطفال والنساء لقد اجهضت طفلي من ساعتين
• I'll formally accept my nomination next Tuesday, right after Bible hymn karaoke.
  الثلاثاء المقبل سأقبل ترشيحي بشكل رسمي بعد ترنيمة الكتاب المقدس مباشرةً
• We now return to A Christmas Carol.
  ونعود الآن إلى "ترنيمة عيد الميلاد"