خلّي

• A dead cell, isn't that what Joyce called it?
  خلّية ميتة أليس هذا ما تسميه "جويس" ؟
• I gave up my eyes for a fraction of what you possess!
  تخلّيت عن عيناي مقابل جزء مما تمتلكه!
• Maybe we could pick up where we left off.
  لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَرتفعَ حيث تَخلّينَا عنهم.
• As I recall, he was rather reluctant to part with it.
  كما أذكّر، لقد كان ممانع بالأحرى للتخلّي عنها
• Oh, start family life so early, give up my plans.
  تأسيس حياه عائلية مبكراً والتخلّي عن مخططاتي
• Giving up something you love for the greater good.
  التخلّي عن شيء تحبه من أجل هدف أسمى
• Oh, Jesus Christ, will you make up your fucking sick mind?
  ربّاه، هلاّ تخلّيتِ عن عقلكِ المريض؟
• They were told to give up meat and rubber and steel.
  هم أُخبروا لتَخلّي عن اللحمِ و المطاط والفولاذ.
• The way you just caved on that sculpture thing?
  الطريقة التي تخلّيت بها للتوّ عن ذلك التمثال؟
• YOU JUST GAVE UP ETERNITY FOR A WORKPLACE CRUSH.
  لتوّك تخلّيت عن مكان عمل خالد يتزاحم عليه غيرك كثيراً