راكيا

• This is a concealed weapon, Mr. Setrakian.
  هذا سلاح مخبأ سيّد (سيتراكيان).
• I wasn't a socialist, understand...
  انا لم اكن اشتراكيا كما تعلم
• I may be a socialist, but I'm not a lunatic.
  أنا لم أكن لأقوم بأخذها هناك أبداً أنا رُبما أكون اشتراكياً لكني لستُ مُختلاً عقلياً
• My name is Abraham Setrakian.
  اسمي هو (إبراهام ستراكيان )
• Is one of them Abraham Setrakian?
  هل أحدهم "إبراهام ستراكيان"؟
• This is because agro-food systems have replaced local subsistence farming in many rural areas.
  ولأن الإقليم كان ذا وجه قروي زراعي الاشتراكيات كانت في المساحات الزراعية.
• When a stimulus becomes cognitively associated with reinforcement, its cortical representation is strengthened and enlarged.
  فعندما يترافق التحفيز إدراكياً و التعزيز فإن الاستجابة القشرية تبدو مدعمة وموسعة.
• Mr. Set-rack-ian, what in the name of John F. Kennedy were you doing at the airport Saturday night?
  سيّد (سيتراكيان ). ما الذي كنت تفعله في المطار ليلة السبت؟
• One assumes that perusing a larger number of choices imposes a cognitive burden on the individual.
  يفترض المرء بأن تحديد عدد أكبر من الخيارات يفرض عبئاً إدراكياً على الفرد.