رينغيت

• The wild Serengeti-- home of Africa's equivalent to the mountain lion, the regular lion.
  (سيرينغيتي) البرية موطن مكافئ الأسد الجبلي في (أفريقيا) وهو الأسد العادي
• This has meant an overall increase of more than RM 2 billion.
  مما يعني زيادة إجمالية قدرها أكثر من 2 مليار رينغيت ماليزي.
• These actions were the basis for Serengeti National Park, which was established in 1951.
  وقد أصبحت تلك الإجراءات بمثابة الأساس لمتنزه سيرينغيتي الوطني، الذي تأسس في عام 1951.
• The museum features a notable 1.8m-tall Japanese Gundam robot, which cost RM9000.
  يحتوي المتحف على الروبوت الياباني كاندام حيث يبلغ طوله 1.8 متر، والذي كلف تسعة آلاف رينغيت ماليزي.
• An additional MYR30 billion has been allocated to the plan, making the total allocation MYR230 billion.
  وتم تخصيص مبلغ إضافي يُقدر بثلاثين مليار رينغيت ماليزي للخطة، وبالتالي بلغ إجمالي الميزانية المخصصة 230 مليار رينغيت ماليزي.
• An additional MYR30 billion has been allocated to the plan, making the total allocation MYR230 billion.
  وتم تخصيص مبلغ إضافي يُقدر بثلاثين مليار رينغيت ماليزي للخطة، وبالتالي بلغ إجمالي الميزانية المخصصة 230 مليار رينغيت ماليزي.
• Individuals from the Masai Mara Reserve cross the park border and enter Serengeti from the northern section at times.
  وتعبر أفراد من محمية ماساي مارا الطبيعية حدود المتنزه وتدخل إلى سيرينغيتي من القسم الشمالي في بعض الأوقات.
• Violation of this is punishable by a fine of 1,000 ringgit (approximately US$257) and a jail term for period of six months to a year.
  والذي يخالف القوانين، يعاقب بغرامة من 1000 رينغيت (حوالي 257$)، وبالسجن لمدة 6 أشهر إلى 12.
• Tanzania protects this species under the Wildlife Conservation (National Game) Order, 1974, and it is protected within the Serengeti National Park.
  وأما تنزانيا فهي تحمي النوع بموجب قانون حماية الحياة البرية منذ عام 1974، كما أنها تُؤمِّن له الحماية ضمن متنزه سيرينغيتي الوطني.
• The value of the ringgit plummeted due to currency speculation, foreign investment fled, and the main stock exchange index fell by over 75 per cent.
  انخفضت قيمة رينغيت بسبب المضاربة في العملات وهروب الاستثمارات الأجنبية وانخفاض مؤشر البورصة الرئيسي بأكثر من 75 في المائة.