ساوبر

• Nico Hülkenberg left Force India after just one season, despite having originally signed a multi-year deal to race for the team starting in 2012, to fill the vacant seat at Sauber.
  غادر نيكو هولكينبيرغ فريق فورس انديا بعد موسم واحد فقط على الرغم من توقيعهما صفقة لعدة سنوات كسائق للفريق بدءا من موسم 2012، لملء المقعد الشاغر في ساوبر.
• Nico Hülkenberg left Force India after just one season, despite having originally signed a multi-year deal to race for the team starting in 2012, to fill the vacant seat at Sauber.
  غادر نيكو هولكينبيرغ فريق فورس انديا بعد موسم واحد فقط على الرغم من توقيعهما صفقة لعدة سنوات كسائق للفريق بدءا من موسم 2012، لملء المقعد الشاغر في ساوبر.
• It was founded in the 1970's (as PP Sauber AG) by Peter Sauber, who progressed through hillclimbing and the World Sportscar Championship to reach Formula One in 1993.
  يقع في هينويل،سويسرا تأسس في سبعينات القرن العشرين بواسطة بيتر ساوبر، الذي تدرج من خلال سابقات صعود التلال و بطولة العالم للسيارات الرياضية حتى وصوله إلى مسابقة الفورمولا واحد في عام 1993.
• Sauber used Ferrari designed engines (from 1997 to 2005) and gearboxes built by Sauber Petronas Engineering, a company founded for the sole purpose of building these engines, that were nearly identical to the ones used by Ferrari.
  استخدم فريق ساوبر محركات فيراري (من عام 1997 حتى عام 2005)، وعلبة تروس بناها ساوبر بتروناس للهندسة، وهي شركة تأسست لغرض وحيد لبناء هذه المحركات، التي كانت تقريبا مماثلة لتلك التي استخدمت من قبل فريق فيراري.
• Sauber used Ferrari designed engines (from 1997 to 2005) and gearboxes built by Sauber Petronas Engineering, a company founded for the sole purpose of building these engines, that were nearly identical to the ones used by Ferrari.
  استخدم فريق ساوبر محركات فيراري (من عام 1997 حتى عام 2005)، وعلبة تروس بناها ساوبر بتروناس للهندسة، وهي شركة تأسست لغرض وحيد لبناء هذه المحركات، التي كانت تقريبا مماثلة لتلك التي استخدمت من قبل فريق فيراري.
• On Thursday night, a bus with 12 members of the Sauber Formula One team drove to the side of the road after seeing a burning bottle (Molotov cocktail) and then sped off when members of the team saw masked men running up to the bus.
  في ليلة الخميس توقفت حافلة تضم 12 عضو من فريق ساوبر للفورمولا واحد على جانب الطريق بعد رؤية زجاجات حارقة ثم انطلق مسرعا عندما رأى أعضاء الفريق رجال ملثمين يحاولون دخول الحافلة.
• He spent the next two years with his family at Bifrons, and in 1725 he married—this time with his father's approval—Sabetta Sawbridge of Olantigh, Kent, who also died in childbirth in 1730 ; in this case, however, his daughter, Elizabeth, survived.
  أمضى تايلور العامين التالين مع أسرته في بيفرونس، وتزوج للمرة الثانية في عام 1725 (هذه المرة بموافقة والده) من سابيتا ساوبريدجي من أولانتيغ، كينت، توفيت أيضا أثناء ولادتها أبنتهما إليزابيث في عام 1730، ولكن هذه المرة نجت الابنه.
• In 2001, Sauber brought a virtually unknown and very inexperienced Kimi Räikkönen into Formula One, despite the protests of a few drivers and influential members of the FIA, including Max Mosley, that he would pose a danger to other drivers.
  في عام 2001 جلبت ساوبر السائق كيمي رايكونن الغير معروف تقريبا وعديم الخبرة إلى الفورمولا واحد، على الرغم من احتجاجات السائقين وبعض الأعضاء المؤثرين في الاتحاد الدولي للسيارات بإدعاء أن من شأن تعيين كيمي رايكونن أن يشكل خطرا على السائقين الآخرين.
• Members of the Sauber team also confirmed that they had experienced a similar encounter; a minibus full of team personnel came across a fire in the middle of a road and were approached by a group of masked men before the driver was able to pull away.
  أكد أعضاء فريق ساوبر أيضا أنهم تعرضوا لنفس الموقف حيث عبرت حافلة الفريق الصغيرة المليئة بكامل أفراد الفريق نار مشتعلة في منتصف الطريق واقترب مجموعة من الرجال المقنعين من السائق الذي استطاع أن يبتعد بعيدا عنهم.
• This follows a failed attempt by former FIA president Max Mosley to introduce a budget cap for the 2010 season, and the withdrawal of Ferrari, Scuderia Toro Rosso, Sauber and Red Bull from the Formula One Teams Association in December 2011 over the implementation of the Resource Restriction Agreement, a voluntary agreement between teams to limit costs in the sport.
  ويأتي ذلك بعد محاولة فاشلة من قبل رئيس الاتحاد الدولي السابق ماكس موزلي لتحديد سقف الميزانية لموسم 2010، وانسحاب فرق فيراري، وسكوديريا تورو روسو، وساوبر وريد بول من جمعية فرق الفورمولا واحد في ديسمبر 2011 إثر تطبيق اتفاق تقليص الموارد، وهو اتفاق طوعي بين الفرق للحد من التكاليف في هذه الرياضة.